L'oeuvre a aussi connu une adaptation cinématographique.
La croisée des mondes est un livre d’exception dont l’héroïne, Lyra Belaqua, âgée de douze ans va se retrouver propulsée dans une grande aventure dans le nord à la recherche de son ami Roger que les "enfourneurs" ont kidnappés. Avec son daemon* Pan, l'adolescente va devoir braver bien des dangers allant de la mystérieuse madame Coulter au roi des ours en armures à Svalbard en passant par son oncle, le ténébreux Asriel.
Ce livre est très bien construit avec une bonne intrigues et des révélations pour le personnage principal, mais on ne peut s'empêcher de constater une critique permanente de l'Eglise (vue comme vue camps des "méchants"), il faut aussi bien penser à la nouvelle définition de daemon comme étant un prolongement de l'âme des hommes, ce qui signifie que l'action se déroule dans un univers parallèle au nôtre d'où le titre de la trilogie.
